[Romanization]
Neoreul bogo isseumyeon waenji
Gwaenhi mami deultteo
Haneureul naneun gibuniralkka
I’m falling in love.
Baram bureowa
Neoui hyanggiga daheul ttaemyeon
Euneunhan jageun sumsorikkaji neukkyeojyeo
Ireon ge sarangilkka.
Love So Fine
Jom deo gakkai dagawaseo
Naui pum ane gidae
Eonjena nae mame
I think I’m in love with you.
Neowa hamkkehan modeun nari
Modu kkumgyeol gata
Aju orae saranghage doel geot gata
I’m falling in love.
Naneun itjanha
Nega unneun ge manyang joha
Kkotcheoreom pieonan neoui misoman boyeo
Ireon ge sarangilkka.
Love So Fine
Jom deo gakkai dagawaseo
Naui pum ane gidae
Eonjena nae mame
I think I’m in love with you.
Love So Fine
You’re so right.
Sarangseureoun neoui moseup
Hamkke hal i sigandeureul.
Hansungando noko sipji anha
Idaero gyeote isseojwo.
Love So Fine
Jom deo gakkai dagawaseo
Naui pum ane gidae
Eonjena nae mame
I think I’m in love with you.
Love So Fine
You’re so right.
Love So Fine
You’re so right.
[English Translation]
When I look at you
My heart gets excited for some reason
As if I’m flying across the sky
I’m falling in love.
When the breeze blows
And your scent comes over
I can feel even the small sound of your breath
Is this love?.
Love So Fine
Come a little closer
Into my arms, lean on me
Always in my heart
I think I’m in love with you.
All the days I spent with you
Feel like a dream
I think I’ll love you for a very long time
I’m falling in love.
For me
I love it when you smile
I can only see your smile that’s like a flower blooming
Is this love?.
Love So Fine
Come a little closer
Into my arms, lean on me
Always in my heart
I think I’m in love with you.
Love So Fine
You’re so right.
You’re so lovable
As we spend these times together.
I don’t want to miss a single moment
Stay with me like this.
Love So Fine
Come a little closer
Into my arms, lean on me
Always in my heart
I think I’m in love with you.
Love So Fine
You’re so right.
Love So Fine
You’re so right.
MUSIC VIDEO Cha Eun Woo – Love So Fine
Neoreul bogo isseumyeon waenji
Gwaenhi mami deultteo
Haneureul naneun gibuniralkka
I’m falling in love.
Baram bureowa
Neoui hyanggiga daheul ttaemyeon
Euneunhan jageun sumsorikkaji neukkyeojyeo
Ireon ge sarangilkka.
Love So Fine
Jom deo gakkai dagawaseo
Naui pum ane gidae
Eonjena nae mame
I think I’m in love with you.
Neowa hamkkehan modeun nari
Modu kkumgyeol gata
Aju orae saranghage doel geot gata
I’m falling in love.
Naneun itjanha
Nega unneun ge manyang joha
Kkotcheoreom pieonan neoui misoman boyeo
Ireon ge sarangilkka.
Love So Fine
Jom deo gakkai dagawaseo
Naui pum ane gidae
Eonjena nae mame
I think I’m in love with you.
Love So Fine
You’re so right.
Sarangseureoun neoui moseup
Hamkke hal i sigandeureul.
Hansungando noko sipji anha
Idaero gyeote isseojwo.
Love So Fine
Jom deo gakkai dagawaseo
Naui pum ane gidae
Eonjena nae mame
I think I’m in love with you.
Love So Fine
You’re so right.
Love So Fine
You’re so right.
[English Translation]
When I look at you
My heart gets excited for some reason
As if I’m flying across the sky
I’m falling in love.
When the breeze blows
And your scent comes over
I can feel even the small sound of your breath
Is this love?.
Love So Fine
Come a little closer
Into my arms, lean on me
Always in my heart
I think I’m in love with you.
All the days I spent with you
Feel like a dream
I think I’ll love you for a very long time
I’m falling in love.
For me
I love it when you smile
I can only see your smile that’s like a flower blooming
Is this love?.
Love So Fine
Come a little closer
Into my arms, lean on me
Always in my heart
I think I’m in love with you.
Love So Fine
You’re so right.
You’re so lovable
As we spend these times together.
I don’t want to miss a single moment
Stay with me like this.
Love So Fine
Come a little closer
Into my arms, lean on me
Always in my heart
I think I’m in love with you.
Love So Fine
You’re so right.
Love So Fine
You’re so right.
MUSIC VIDEO Cha Eun Woo – Love So Fine
English by popgasa
Please Take Out With Full Credit