Arti Lirik Lagu Terjemahan
Christmas Tree V BTS
V BTS - Our Summer [Christmas Tree']
OST Our Beloved Summer
It’s summer, I see you
You always come to me besides the lake
When the rain stops, you shine on me
Your light is the only thing that keeps the cold out.
Moon in the summer night
Whispering of the stars
They’re singing like Christmas trees for us.
So, I tell you a million tiny things that you have never known
It all gets built up inside
And I tell you a million little reasons
Falling for your eyes
I just want to be with you oh.
It’s such a strange thing to do
Sometimes I don’t understand you
But it always brings me back to where you are.
[Indonesia Translation]
Ini musim panas, aku melihatmu
Kamu selalu datang kepadaku selain danau
Saat hujan berhenti, kamu menyinariku
Cahayamu adalah satu-satunya hal yang membuat dingin keluar.
Bulan di malam musim panas
Bisikan bintang-bintang
Mereka bernyanyi seperti pohon Natal untuk kita.
Jadi, aku memberi tahumu sejuta hal kecil yang belum pernah kamu ketahui
Semuanya dibangun di dalam
Dan aku memberi tahumu sejuta alasan kecil
Jatuh cinta pada matamu
Aku hanya ingin bersamamu, oh.
Ini hal yang aneh untuk dilakukan
Terkadang aku tidak mengerti kamu
Tapi itu selalu membawaku kembali ke tempatmu berada.
MUSIC VIDEO V BTS - Our Summer [Christmas Tree']
You always come to me besides the lake
When the rain stops, you shine on me
Your light is the only thing that keeps the cold out.
Moon in the summer night
Whispering of the stars
They’re singing like Christmas trees for us.
So, I tell you a million tiny things that you have never known
It all gets built up inside
And I tell you a million little reasons
Falling for your eyes
I just want to be with you oh.
It’s such a strange thing to do
Sometimes I don’t understand you
But it always brings me back to where you are.
[Indonesia Translation]
Ini musim panas, aku melihatmu
Kamu selalu datang kepadaku selain danau
Saat hujan berhenti, kamu menyinariku
Cahayamu adalah satu-satunya hal yang membuat dingin keluar.
Bulan di malam musim panas
Bisikan bintang-bintang
Mereka bernyanyi seperti pohon Natal untuk kita.
Jadi, aku memberi tahumu sejuta hal kecil yang belum pernah kamu ketahui
Semuanya dibangun di dalam
Dan aku memberi tahumu sejuta alasan kecil
Jatuh cinta pada matamu
Aku hanya ingin bersamamu, oh.
Ini hal yang aneh untuk dilakukan
Terkadang aku tidak mengerti kamu
Tapi itu selalu membawaku kembali ke tempatmu berada.
MUSIC VIDEO V BTS - Our Summer [Christmas Tree']