แปลเพลง City Boys - Burna Boy เนื้อเพลงและความหมาย
Ayo, I'm not even gonna lie
I used to call myself a ugly yute, but I'm not even a ugly yute
I'm a sexy yute, you understand?
Gyal all over the globe wanna 'uck me, you understand?
เฮ้ ฉันจะไม่โกหกด้วยซ้ำ
ฉันเคยเรียกตัวเองว่ายูตขี้เหร่ แต่ฉันก็ไม่ใช่ยูตขี้เหร่ด้วยซ้ำ
ฉันเซ็กซี่ยูท เข้าใจไหม?
Gyal ทั่วโลกอยากจะ 'ดูดฉัน เข้าใจไหม?
Girls inna my crib
Zero Snapchat, zero Instagram posting (Yeah)
Fuck up the vibe, my dick
Start fallin' like London Bridge
I don't care if I saw you in a magazine (I-I)
Or if you're on TV, that one don't mean nothin' to me
Don't need a shy ho (I-I), baby, I need a freak
Lick it like ice cream
As if you mean to be disgusting (I-I), it's nothin', o
Chop my bana, once I halla
Then no stoppin', o (I-I), go shoppin', o
Fuck that (Yeah), shh (Yeah)
สาวอินนาเปลของฉัน
Zero Snapchat, การโพสต์ Instagram เป็นศูนย์ (ใช่)
Fuck ขึ้นบรรยากาศ, กระเจี๊ยวของฉัน
เริ่มล้มลงเหมือนสะพานลอนดอน
ฉันไม่สนใจว่าฉันเห็นคุณในนิตยสาร (I-I)
หรือถ้าคุณดูทีวี รายการนั้นไม่ได้มีความหมายอะไรกับฉันเลย
ไม่ต้องการโฮขี้อาย (ฉัน-ฉัน) ที่รัก ฉันต้องการตัวประหลาด
เลียมันเหมือนไอศกรีม
ราวกับว่าคุณตั้งใจจะน่ารังเกียจ (ฉัน-ฉัน) มันก็ไม่มีอะไรหรอก
สับบานาของฉัน เมื่อฉันฮัลลา
ถ้าอย่างนั้นอย่าหยุดนะ (ฉัน-ฉัน) ไปชอปปิ้งกันเถอะ
เพศสัมพันธ์ที่ (ใช่) จุ๊ (ใช่)
Mi'o fa'gbo lo rado
BRKFST mo n fa o
Mi'o dẹ ni mu Jekonmo
Azul and Champagne ni ma mu o
I gеt girls from the ghetto
Get girls from uptown
That's thе life of a city boy
Ah-ah-ah
ฉันชื่อ ฉันโกนมัน
BRKFST คุณสบายดี
ฉันคือเจคอนโม
ไม่อนุญาตให้ใช้สีน้ำเงินและแชมเปญ
ฉันได้สาวจากสลัม
รับสาวๆจากตัวเมือง
นั่นคือชีวิตของเด็กในเมือง
O yẹ kẹ (Yeah), da mọ
O yẹ kẹ, jẹ lọ
O yẹ kẹ (Yeah), jọwọ o (Ayy)
O yẹ kẹ, ah, o yẹ kẹ, eh
O yẹ kẹ
คุณสมควรได้รับมัน (ใช่) ดามอย
คุณอ่านมันอ่านมัน
คุณควรรอ (ใช่) ได้โปรด (เอ้)
คุณสมควรได้รับมัน อ่า คุณสมควรได้รับมัน เอ๊ะ
คุณคู่ควรกับมัน
Ma ma ṣe bakan bakan
Make me dey start to dey para gan
Start to dey holla gan
'Cause you know say my people dey kala gan
Ogun l'oma pa wọn (I-I)
As they're hatin' on us, make we manya more
Don be my father's son (I-I)
'Cause you know say I come from Port Harcourt (Yeah)
Dance Rahman Jago (I-I)
Start to dey dance am like I do
Koni tan l'apo (I-I)
I go show you sey pounds and dollar po
'Cause I be city boy (I-I)
And as I dey for the streets e dey give me joy
Lamborghini boy (I-I)
Put diamonds on Jesus and I'm not religious, o da na
มา มา ซ บาคาน บาคาน
ทำให้ฉันเริ่มที่จะเริ่มต้น
เริ่มเลย ฮัลโหลกัน
เพราะคุณรู้ไหมว่าคนของฉันอยู่ใน Kala Gan
โอกุน โลมา พา เวิน (I-I)
ในขณะที่พวกเขากำลังเกลียดเรา ทำให้เรามากขึ้น
อย่าเป็นลูกของพ่อฉัน (I-I)
เพราะคุณรู้ว่าฉันมาจากพอร์ตฮาร์คอร์ต (ใช่)
เต้นรำเราะห์มานจาโก (I-I)
เริ่มที่จะเต้นเหมือนฉัน
โกนี ตัน ลาโป (I-I)
ฉันจะแสดงให้คุณดูปอนด์และดอลลาร์ po
เพราะฉันเป็นเด็กในเมือง (I-I)
และในขณะที่ฉันกำลังเดินไปตามถนนก็ให้ความสุขแก่ฉัน
เด็กชายลัมโบร์กีนี (I-I)
ใส่เพชรบนพระเยซู แล้วฉันไม่เคร่งศาสนา โอ ดา นา
Mi o fa'gbo lo rado
BRKFST mo n fa o
Mi o de ni mu Jekonmo
Azul and Champagne ni ma mu o
I getti girls from the ghetto
Get girls from uptown
That's the life of a city boy
Ah, ah, ah
ฉันจะไป ฉันโกนมัน
BRKFST คุณสบายดี
ฉันจะไม่ไปเจคอนโม
ไม่อนุญาตให้ใช้สีน้ำเงินและแชมเปญ
ฉันได้สาวมาจากสลัม
รับสาวๆจากตัวเมือง
นั่นคือชีวิตของเด็กในเมือง
อา, อา, อา
O yẹ kẹ (Yeah), da mọ
O yẹ kẹ, jẹ lọ
O yẹ kẹ (Yeah), jọwọ o (Ayy)
O yẹ kẹ, ah, o yẹ kẹ, eh
O yẹ kẹ
คุณสมควรได้รับมัน (ใช่) ดามอย
คุณอ่านมันอ่านมัน
คุณควรรอ (ใช่) ได้โปรด (เอ้)
คุณสมควรได้รับมัน อ่า คุณสมควรได้รับมัน เอ๊ะ
คุณคู่ควรกับมัน
Ayo (I-I), I'm not even gonna lie
I used to call myself a ugly yute, but I'm not even a ugly yute (I-I)
I'm a sexy yute, you understand?
Gyal all over the globe wanna 'uck me, you understand? (I-I)
เฮ้ (ฉัน-ฉัน) ฉันจะไม่โกหกด้วยซ้ำ
ฉันเคยเรียกตัวเองว่ายูตขี้เหร่ แต่ก็ไม่ใช่ยูตขี้เหร่ด้วยซ้ำ (I-I)
ฉันเซ็กซี่ยูท เข้าใจไหม?
Gyal ทั่วโลกอยากจะ 'ดูดฉัน เข้าใจไหม? (ฉัน-ฉัน)