[Romanization]
I’ll find you. I’ll catch you
Eodideun nege dallyeogagesseo
Neul holloyeoseo gakkeum oeropjiman
Neoreul wihaeseoramyeon
Geu mueotdo gwaenchanha.
Ginagin gire heuteojin
Sumanheun iyagideureul
Oneuldo nan hanassik juwo damgo
Hoksina haneun maeume
Gakkeumeun dwireul dorabwa
Ige neoreul wihan giri anilkka bwa.
Jeogi motungil dolmyeon
Neowa mannaneun geugot
Naegen amugeotdo eopjiman
Waenji duryeopji anha
Saramdeurui siseoneun
Nareul uisimhajiman
Gwaenchanha naega hyanghal goseun neoya.
I’ll find you. I’ll catch you
Eodideun nege dallyeogagesseo
Neul holloyeoseo gakkeum oeropjiman
Neoreul wihaeseoramyeon
Geu mueotdo gwaenchanha
I’ll find you, I’ll find you.
Hangeoreum georeul ttaemada
Apeumeun deohaejyeo gago
Oneureul gyeondyeonaen ge
Machi gijeok gata
Amudo mollajujiman
Gotongeun ssodajijiman
Kkeutkkaji igyeonael ge
Ojik neoreul wihae.
Jeogi motungil dolmyeon
Neowa mannaneun geugot
Naegen amugeotdo eopjiman
Waenji duryeopji anha
Saramdeurui siseoneun
Nareul uisimhajiman
Gwaenchanha naega hyanghal goseun neoya.
I’ll find you. I’ll catch you
Eodideun nege dallyeogagesseo
Neul holloyeoseo gakkeum oeropjiman
Neoreul wihaeseoramyeon
Geu mueotdo gwaenchanha
I’ll find you
I’ll find you.
I’ll find you.
[English Translation]
I’ll find you, I’ll catch you
Wherever you are, I’ll run to you
I’m always alone so I’m lonely at times
But if it’s for you
Anything is alright.
The endless stories scattered on this long journey
Again today, I’m picking them up, one by one
In case you’re there, I look back sometimes
In case this isn’t the path for you.
Once I pass that corner
It’ll be the place I see you
I don’t have anything but I’m not afraid
Other people may doubt me
But it’s alright, the place I’m going to is you.
I’ll find you, I’ll catch you
Wherever you are, I’ll run to you
I’m always alone so I’m lonely at times
But if it’s for you
Anything is alright
I’ll find you, I’ll find you.
Every step I take
The pain increases
It seems like a miracle
That I endured through this day
No one knows and the pain spills out
But I’ll endure till the end
Only for you.
Once I pass that corner
It’ll be the place I see you
I don’t have anything but I’m not afraid
Other people may doubt me
But it’s alright, the place I’m going to is you.
I’ll find you, I’ll catch you
Wherever you are, I’ll run to you
I’m always alone so I’m lonely at times
But if it’s for you
Anything is alright
I’ll find you, I’ll find you.
I’ll find you.
MUSIC VIDEO N.FLYING – I'll Find You
I’ll find you. I’ll catch you
Eodideun nege dallyeogagesseo
Neul holloyeoseo gakkeum oeropjiman
Neoreul wihaeseoramyeon
Geu mueotdo gwaenchanha.
Ginagin gire heuteojin
Sumanheun iyagideureul
Oneuldo nan hanassik juwo damgo
Hoksina haneun maeume
Gakkeumeun dwireul dorabwa
Ige neoreul wihan giri anilkka bwa.
Jeogi motungil dolmyeon
Neowa mannaneun geugot
Naegen amugeotdo eopjiman
Waenji duryeopji anha
Saramdeurui siseoneun
Nareul uisimhajiman
Gwaenchanha naega hyanghal goseun neoya.
I’ll find you. I’ll catch you
Eodideun nege dallyeogagesseo
Neul holloyeoseo gakkeum oeropjiman
Neoreul wihaeseoramyeon
Geu mueotdo gwaenchanha
I’ll find you, I’ll find you.
Hangeoreum georeul ttaemada
Apeumeun deohaejyeo gago
Oneureul gyeondyeonaen ge
Machi gijeok gata
Amudo mollajujiman
Gotongeun ssodajijiman
Kkeutkkaji igyeonael ge
Ojik neoreul wihae.
Jeogi motungil dolmyeon
Neowa mannaneun geugot
Naegen amugeotdo eopjiman
Waenji duryeopji anha
Saramdeurui siseoneun
Nareul uisimhajiman
Gwaenchanha naega hyanghal goseun neoya.
I’ll find you. I’ll catch you
Eodideun nege dallyeogagesseo
Neul holloyeoseo gakkeum oeropjiman
Neoreul wihaeseoramyeon
Geu mueotdo gwaenchanha
I’ll find you
I’ll find you.
I’ll find you.
[English Translation]
I’ll find you, I’ll catch you
Wherever you are, I’ll run to you
I’m always alone so I’m lonely at times
But if it’s for you
Anything is alright.
The endless stories scattered on this long journey
Again today, I’m picking them up, one by one
In case you’re there, I look back sometimes
In case this isn’t the path for you.
Once I pass that corner
It’ll be the place I see you
I don’t have anything but I’m not afraid
Other people may doubt me
But it’s alright, the place I’m going to is you.
I’ll find you, I’ll catch you
Wherever you are, I’ll run to you
I’m always alone so I’m lonely at times
But if it’s for you
Anything is alright
I’ll find you, I’ll find you.
Every step I take
The pain increases
It seems like a miracle
That I endured through this day
No one knows and the pain spills out
But I’ll endure till the end
Only for you.
Once I pass that corner
It’ll be the place I see you
I don’t have anything but I’m not afraid
Other people may doubt me
But it’s alright, the place I’m going to is you.
I’ll find you, I’ll catch you
Wherever you are, I’ll run to you
I’m always alone so I’m lonely at times
But if it’s for you
Anything is alright
I’ll find you, I’ll find you.
I’ll find you.
MUSIC VIDEO N.FLYING – I'll Find You
English by popgasa
Please Take Out With Full Credit