Yerin Baek - Antifreeze Lyrics
[Romanization]
Urinn oraejeonbuteo eojjeol su eomneun geoyeosseo
Uju sogeull hollo tteodolmyeoo mani oerowohadaga
Eoneu sungan taeyanggwa darii gyeopchige doel ttaemyeon
Modeun geoseul ihaehal suu isseul geoyaa.
Haneureseon bimann naeryeosseo
Ppyeotsokkkaji daa jeojeosseo
Eolma itda biga geuchyeosseo
Daesin nunii naerideoni
Yeonghwaseodoo bol suu eopdeon nunboraga bul ttae
Neoneun naega cheoeumm bwatdeon nundongjaya.
Nachigeun georideurii geoulcheoreom banjjangnyeodo
Nega geonnejuneunn keopi wie sareoreumii tteodo
Uri dureun eoreobutjii aneul geoya
Badatsogui moraekkajii nogil geoya
Chumeul chumyeo jeolmangirang ssaul geoya
Eoreobuteun aseupalteu dosi wiroo.
Sumi makil geo gachii chagawotdeon gonggi soge
Neoui cheoni naege seumyeodeureo ogo isseo
Uri dureun eoreobutjii aneul geoya
Badatsogui moraekkajii nogil geoya
Chumeul chumyeo jeolmangirang ssaul geoya
Eoreobuteun aseupalteu dosi wiroo.
Neowa naui sedaegaa majimagimyeon eotteokae
Tto dareun binghagigaa chajaomyeon eotteokae.
Gin sewore byeonhajii aneul geureon sarangeun eopgetjiman
Geu sarangeul gidaryeojull geureon sarameull channeun geoya
Gin sewore byeonhaji aneull geureon sarangeun eopgetjiman
Geu sarangeul gidaryeojull geureon sarameull channeun geoya.
Gin sewore byeonhaji aneul geureon sarangeun eopgetjiman
Geu sarangeul gidaryeojull geureon sarameull channeun geoya
Gin sewore byeonhaji aneul geureon sarangeun eopgetjiman
Geu sarangeul gidaryeojull geureon sarameull channeun geoya.
Gin sewore byeonhaji aneul geureon sarangeun eopgetjiman
Geu sarangeul gidaryeojull geureon sarameul channeun geoya.
[Korean]
우린 오래전부터 어쩔 수 없는 거였어
우주 속을 홀로 떠돌며 많이 외로워하다가
어느 순간 태양과 달이 겹치게 될 때면
모든 것을 이해할 수 있을 거야.
하늘에선 비만 내렸어
뼛속까지 다 젖었어
얼마 있다 비가 그쳤어
대신 눈이 내리더니
영화서도 볼 수 없던 눈보라가 불 때
너는 내가 처음 봤던 눈동자야.
낯익은 거리들이 거울처럼 반짝여도
네가 건네주는 커피 위에 살얼음이 떠도
우리 둘은 얼어붙지 않을 거야
바닷속의 모래까지 녹일 거야
춤을 추며 절망이랑 싸울 거야
얼어붙은 아스팔트 도시 위로.
숨이 막힐 거 같이 차가웠던 공기 속에
너의 체온이 내게 스며들어 오고 있어
우리 둘은 얼어붙지 않을 거야
바닷속의 모래까지 녹일 거야
춤을 추며 절망이랑 싸울 거야
얼어붙은 아스팔트 도시 위로.
너와 나의 세대가 마지막이면 어떡해
또 다른 빙하기가 찾아오면 어떡해.
긴 세월에 변하지 않을 그런 사랑은 없겠지만
그 사랑을 기다려줄 그런 사람을 찾는 거야
긴 세월에 변하지 않을 그런 사랑은 없겠지만
그 사랑을 기다려줄 그런 사람을 찾는 거야.
긴 세월에 변하지 않을 그런 사랑은 없겠지만
그 사랑을 기다려줄 그런 사람을 찾는 거야
긴 세월에 변하지 않을 그런 사랑은 없겠지만
그 사랑을 기다려줄 그런 사람을 찾는 거야.
긴 세월에 변하지 않을 그런 사랑은 없겠지만
그 사랑을 기다려줄 그런 사람을 찾는 거야.
MUSIC VIDEO Yerin Baek - Antifreeze
Urinn oraejeonbuteo eojjeol su eomneun geoyeosseo
Uju sogeull hollo tteodolmyeoo mani oerowohadaga
Eoneu sungan taeyanggwa darii gyeopchige doel ttaemyeon
Modeun geoseul ihaehal suu isseul geoyaa.
Haneureseon bimann naeryeosseo
Ppyeotsokkkaji daa jeojeosseo
Eolma itda biga geuchyeosseo
Daesin nunii naerideoni
Yeonghwaseodoo bol suu eopdeon nunboraga bul ttae
Neoneun naega cheoeumm bwatdeon nundongjaya.
Nachigeun georideurii geoulcheoreom banjjangnyeodo
Nega geonnejuneunn keopi wie sareoreumii tteodo
Uri dureun eoreobutjii aneul geoya
Badatsogui moraekkajii nogil geoya
Chumeul chumyeo jeolmangirang ssaul geoya
Eoreobuteun aseupalteu dosi wiroo.
Sumi makil geo gachii chagawotdeon gonggi soge
Neoui cheoni naege seumyeodeureo ogo isseo
Uri dureun eoreobutjii aneul geoya
Badatsogui moraekkajii nogil geoya
Chumeul chumyeo jeolmangirang ssaul geoya
Eoreobuteun aseupalteu dosi wiroo.
Neowa naui sedaegaa majimagimyeon eotteokae
Tto dareun binghagigaa chajaomyeon eotteokae.
Gin sewore byeonhajii aneul geureon sarangeun eopgetjiman
Geu sarangeul gidaryeojull geureon sarameull channeun geoya
Gin sewore byeonhaji aneull geureon sarangeun eopgetjiman
Geu sarangeul gidaryeojull geureon sarameull channeun geoya.
Gin sewore byeonhaji aneul geureon sarangeun eopgetjiman
Geu sarangeul gidaryeojull geureon sarameull channeun geoya
Gin sewore byeonhaji aneul geureon sarangeun eopgetjiman
Geu sarangeul gidaryeojull geureon sarameull channeun geoya.
Gin sewore byeonhaji aneul geureon sarangeun eopgetjiman
Geu sarangeul gidaryeojull geureon sarameul channeun geoya.
[Korean]
우린 오래전부터 어쩔 수 없는 거였어
우주 속을 홀로 떠돌며 많이 외로워하다가
어느 순간 태양과 달이 겹치게 될 때면
모든 것을 이해할 수 있을 거야.
하늘에선 비만 내렸어
뼛속까지 다 젖었어
얼마 있다 비가 그쳤어
대신 눈이 내리더니
영화서도 볼 수 없던 눈보라가 불 때
너는 내가 처음 봤던 눈동자야.
낯익은 거리들이 거울처럼 반짝여도
네가 건네주는 커피 위에 살얼음이 떠도
우리 둘은 얼어붙지 않을 거야
바닷속의 모래까지 녹일 거야
춤을 추며 절망이랑 싸울 거야
얼어붙은 아스팔트 도시 위로.
숨이 막힐 거 같이 차가웠던 공기 속에
너의 체온이 내게 스며들어 오고 있어
우리 둘은 얼어붙지 않을 거야
바닷속의 모래까지 녹일 거야
춤을 추며 절망이랑 싸울 거야
얼어붙은 아스팔트 도시 위로.
너와 나의 세대가 마지막이면 어떡해
또 다른 빙하기가 찾아오면 어떡해.
긴 세월에 변하지 않을 그런 사랑은 없겠지만
그 사랑을 기다려줄 그런 사람을 찾는 거야
긴 세월에 변하지 않을 그런 사랑은 없겠지만
그 사랑을 기다려줄 그런 사람을 찾는 거야.
긴 세월에 변하지 않을 그런 사랑은 없겠지만
그 사랑을 기다려줄 그런 사람을 찾는 거야
긴 세월에 변하지 않을 그런 사랑은 없겠지만
그 사랑을 기다려줄 그런 사람을 찾는 거야.
긴 세월에 변하지 않을 그런 사랑은 없겠지만
그 사랑을 기다려줄 그런 사람을 찾는 거야.
MUSIC VIDEO Yerin Baek - Antifreeze