TWICE - "Brave"
EP: "Between 1&2" (2022)
[Romanization]
Brave, brave, brave for ya
Brave, brave, brave for ya.
Yunanhi kkamkkamhan bami
Duryeopdeon sesang wi felt so lonely
Yeojeonhi hemaeneun sai
Keobeorin sesangi, so hard to breathe.
Jigeum, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh
Jageun bit hana eopsi nal dasi ireukineun sign
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh
Deullyeoon ne moksorin nal dasi ttwige hae, so fine.
Beokchan sumeul goreugo apeul bwa
Nan jedaero nega naege jeonhaeon
Brave, brave, brave for ya.
Brave, ah
I'm never alone, so I'm never alone
Brave, brave, brave for ya
Brave, ah
Nae sangcheoneun neo hanaro chaolla (Yeah)
I can't live without you.
Oh na-na-na-na (Hey)
Neon nal naige hae on and on and on
Brave, brave, brave for ya
Oh na-na-na-na (Hey)
Neon nal sum swige hae on and on and on
Oh trust me, baby.
Yeah, yeah, yeah.
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh (Ooh)
Kkeuteomneun miro gatdeon nal giri dwaejun neoran sign
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh (Hey, yeah)
Keojineun ne moksorin nal dasi ttwige hae, so fine.
Beokchan sumeul goreugo apeul bwa (Oh, no)
Nan jedaero ijen nege jeonhaejul
Brave, brave, brave for ya.
Brave, ah
I'm never alone, so I'm never alone
Brave, brave, brave for ya
Brave, ah
Nae sangcheoneun neo hanaro chaolla (Yeah)
I can't live without you.
Oh, na na na na (Hey)
Neon nal naige hae on and on and on
Brave, brave, brave for ya
Oh, na na na na (Hey)
Neon nal sum swige hae on and on and on
Oh, trust me, baby.
Deo gipeun sangcheodeure
Amulji anteon nae mame naerideon rain
Eoneusae meotge hae neon nae yuilhan believer
Jom deo meolli nal dallige mandeun dreamer
I can hear you calling (Only you).
Brave, ah
I'm never alone, so I'm never alone
Brave, brave, brave for ya
Brave, ah
Nae sangcheoneun neo hanaro chaolla (Yeah)
I can't live without you
(You're brave, yeah).
Oh, na na na na (Hey)
Neon nal naige hae on and on and on
Brave, brave, brave for ya
Oh, na na na na (Hey)
Neon nal sum swige hae on and on and on
Oh, trust me, baby (Oh, no).
[English Translation]
Brave, brave, brave for ya
Brave, brave, brave for ya.
On an unusually dark night
Felt so lonely on top of the world
I was afraid of wandering
The world is so covered up, so hard to breathe.
Now, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh
A sign that wakes me up again without a single light
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh
Your voice makes me run again, so fine.
Take a heavy breath and look ahead
I'm the one that you told properly
Brave, brave, brave for ya.
Brave, ah
I'm never alone, so I'm never alone
Brave, brave, brave for ya
Brave, ah
My wounds fill up with you (Yeah)
I can't live without you.
Oh, na na na na (Hey)
You make me who I am, on and on and on
Brave, brave, brave for ya
Oh, na na na na (Hey)
You make me breathe on and on and on
Oh, trust me, baby.
Yeah, yeah, yeah.
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh (Ooh)
On a day that was like an endless maze, you became the sign that guided me
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh (Hey, yeah)
Your loud voice makes me run again, so fine.
Take a heavy breath and look ahead (Oh, no)
I'm going to properly deliver it to you now
Brave, brave, brave for ya.
Brave, ah
I'm never alone, so I'm never alone
Brave, brave, brave for ya
Brave, ah
My wounds fill up with you (Yeah)
I can't live without you.
Oh, na na na na (Hey)
You make me old on and on and on
Brave, brave, brave for ya
Oh, na na na na (Hey)
You make me breathe on and on and on
Oh, trust me, baby.
In deeper wounds
The rain that fell on my heart which never healed
You make it stop before you know it, you are my only believer
The dreamer who made me run a little farther
I can hear you calling (Only you).
Brave, ah
I'm never alone, so I'm never alone
Brave, brave, brave for ya
Brave, ah
My wounds fill up with you (Yeah)
I can't live without you
(You're brave, yeah).
Oh, na na na na (Hey)
You make me who I am, on and on and on
Brave, brave, brave for ya
Oh, na na na na (Hey)
You make me breathe on and on and on
Oh, trust me, baby (Oh, no).
MUSIC VIDEO TWICE - Brave