แปลเพลง Mommy Thank You - Georges เนื้อเพลงและความหมาย
I know you're tired, of working so hard
ฉันรู้ว่าคุณเหนื่อยกับการทำงานหนักมาก
And I know you're stressing almost everyday
และฉันรู้ว่าคุณเครียดเกือบทุกวัน
Don't wanna see you cry
ไม่อยากเห็นคุณร้องไห้
Staying up late at night
นอนดึก
Thinking about how you're gon' provide
คิดเกี่ยวกับวิธีการที่คุณจะให้
I can see it in your eyes
ฉันสามารถเห็นมันในดวงตาของคุณ
You ain't gotta tell me lies
คุณไม่จำเป็นต้องโกหกฉัน
Mommy you've been hurting
แม่คุณได้รับการทำร้าย
A victim of depression
เหยื่อของโรคซึมเศร้า
Carrying a heavy burden, no no
แบกรับภาระอันหนักอึ้ง ไม่ ไม่ ไม่
I want to thank you
ฉันอยากขอบคุณ
Thank you for the lovin'
ขอบคุณที่รักกัน
Thank you for your sacrifice
ขอบคุณสำหรับการเสียสละของคุณ
Thank you you're a blessing (ou)
ขอบคุณ คุณเป็นพระพร (คุณ)
Oh mommy thank you
Oh แม่ขอบคุณ
Thank you for the lovin'
ขอบคุณที่รักกัน
Thank you for your sacrifice
ขอบคุณสำหรับการเสียสละของคุณ
Thank you you're a blessing (ou)
ขอบคุณ คุณเป็นพระพร (คุณ)
Oh mommy thank you
Oh mommy thank you
Oh แม่ขอบคุณ Yea
If I can give you, anything you deserve
ถ้าฉันให้คุณได้ ทุกๆ อย่างที่คุณสมควรได้รับ
I'll go and bring you back the whole damn world (ou, yeah)
ฉันจะไปและนำคุณกลับมาในโลกทั้งใบ (คุณ yeah)
Don't know what I'd do, if I didn't have you by my side (side)
ไม่รู้ว่าฉันจะทำอย่างไรถ้าไม่มีเธออยู่เคียงข้าง (เคียงข้าง)
I can hear you crying in the night, oh no
ฉันได้ยินเสียงคุณร้องไห้ในตอนกลางคืน oh ไม่
I can see it in your eyes
ฉันสามารถเห็นมันในดวงตาของคุณ
You ain't gotta tell me lies (ou)
คุณไม่จำเป็นต้องโกหกฉัน (คุณ)
Mommy you've been hurting (hurting)
แม่คุณได้รับการทำร้าย (ทำร้าย)
A victim of depression
เหยื่อของโรคซึมเศร้า
Carrying a heavy burden, no no
แบกรับภาระอันหนักอึ้ง ไม่ ไม่ ไม่
I want to thank you (ou)
ฉันอยากจะขอบคุณ (คุณ)
Thank you for the lovin' (for the lovin')
ขอบคุณสำหรับความรัก (สำหรับความรัก)
Thank you for your sacrifice
ขอบคุณสำหรับการเสียสละของคุณ
Thank you you're a blessing (thank you, you're
you're a blessing yeah) (ou)
ขอบคุณ คุณคือพร (ขอบคุณ คุณคือ
คุณเป็นพระพรใช่) (คุณ)
Oh mommy thank you (thank you)
Oh แม่ขอบคุณ (ขอบคุณ)
Thank you for the lovin'
ขอบคุณที่รักกัน
Thank you for your sacrifice (sacrifice)
ขอบคุณที่เสียสละ (เสียสละ)
Thank you you're a blessing (ou)
ขอบคุณ คุณเป็นพระพร (คุณ)
Oh mommy thank you
Oh mommy thank you
Oh mommy, thank you
Oh แม่ขอบคุณ