แปลเพลง The Painted On The Moonlight - Miyeon เนื้อเพลงและความหมาย
changgae naeryeooneun
ลงมาทางหน้าต่าง
dalbichi nae mameul seuchyeoyo
แสงจันทร์ส่องผ่านใจฉัน
jamdeulji moshan bame hollo
อยู่คนเดียวในคืนที่นอนไม่หลับ
geudaeui ireumeul bulleoyo
เรียกชื่อของคุณ
aedalpeun moksoriga
เสียงเศร้า
geudaeui sumgyeolmada
ทุกลมหายใจของคุณ
chagaun barame nal siryeoogo
ลมหนาวพัดพาฉันไป
apeuge meoreojyeo gan
หายไปอย่างเจ็บปวด
geuriun geudae moseup
คิดถึงคุณ
dasi nunmulcheoreom chaoreunda
อีกครั้งเหมือนน้ำตา
dalbiche geuryeojineun
วาดในแสงจันทร์
ijji moshal naui saranga
ความรักที่ยากจะลืมเลือนของฉัน
ibyeoreun mangseorimdo eopsi
แยกจากกันโดยไม่ลังเล
geuriumman nohgo gassguna
คุณเหลือเพียงความปรารถนา
sonkkeute buseojilkka
มันจะแตกที่ปลายนิ้วของคุณหรือไม่?
hansume heuteojilkka
มันจะกระจายในการถอนหายใจ
nal pume anassdeon geudaeui miso
รอยยิ้มของคุณที่กอดฉันไว้ในอ้อมแขนของคุณ
geuriun chueokmada
ทุกความทรงจำที่โหยหา
geudaeui nanaldeuri
วันของคุณ
kkeutdo eopsi nae ane beonjinda
มันกระจายอยู่ในตัวฉันไม่รู้จบ
dalbiche geuryeojineun
วาดในแสงจันทร์
ijji moshal naui saranga
ความรักที่ยากจะลืมเลือนของฉัน
ibyeoreun mangseorimdo eopsi
แยกจากกันโดยไม่ลังเล
geuriumman nohgo gassguna
คุณเหลือเพียงความปรารถนา
naui bami doeeojun
กลายเป็นคืนของฉัน
ijji moshal naui saranga
ความรักที่ยากจะลืมเลือนของฉัน
aedalpeun byeoldo daldo eopsi
ปราศจากดวงดาวหรือเดือนเศร้า
geuriumman dugo gassguna
คุณเหลือเพียงความปรารถนา
เนื้อเพลงเกาหลี
창가에 내려오는
달빛이 내 맘을 스쳐요
잠들지 못한 밤에 홀로
그대의 이름을 불러요
애달픈 목소리가
그대의 숨결마다
차가운 바람에 날 시려오고
아프게 멀어져 간
그리운 그대 모습
다시 눈물처럼 차오른다
달빛에 그려지는
잊지 못할 나의 사랑아
이별은 망설임도 없이
그리움만 놓고 갔구나
손끝에 부서질까
한숨에 흩어질까
날 품에 안았던 그대의 미소
그리운 추억마다
그대의 나날들이
끝도 없이 내 안에 번진다
달빛에 그려지는
잊지 못할 나의 사랑아
이별은 망설임도 없이
그리움만 놓고 갔구나
나의 밤이 되어준
잊지 못할 나의 사랑아
애달픈 별도 달도 없이
그리움만 두고 갔구나