Blog Coffe31
Lyrics
Bosonto Ronge by Aditi Munshi
Song: Bosonto Ronge
Singer: Aditi Munshi
Lyrics: Aditi Munshi
Composer: Joy Sarkar
Sound reception: Bappadittya Chakraborty
Music Label: Aditi Munshi
Lyrics in Bengali:
দখিনা বাতাসে বসন্ত জাগে
প্রকৃতি সেজেছে নব রূপ সাজে,
দখিনা বাতাসে বসন্ত জাগে
প্রকৃতি সেজেছে নব রূপ সাজে।
মাতিলো ভূবন ফাগুনের রঙে
রঙ্গিলা প্রকৃতি মাঝে।
এলো রে আজিকে দোল
এলোরে রঙের দোল,
এলো রে আজিকে দোল
এলোরে রঙের দোল।
বসন্তে আজ রঙিন হয়েছে
মধুর বৃন্দাবন,
পলাশের রঙে ভরিয়া উঠেছে
কুসুমিত নিধুবন।
বসন্তে আজ রঙিন হয়েছে
মধুর বৃন্দাবন,
পলাশের রঙে ভরিয়া উঠেছে
কুসুমিত নিধুবন।
রঙের আবেশে প্রেমের পরশে
হরষিত ব্রজবালা,
রাধা গোবিন্দ মাতোয়ারা আজ
বসন্তে হোলি খেলা।
মাতিলো ভূবন ফাগুনের রঙে
রঙ্গিলা প্রকৃতি মাঝে,
এলোরে আজিকে দোল
এলো রে রঙের দোল,
এলোরে আজিকে দোল
এলো রে রঙের দোল।
রং ভোরে পিচকারি মারে
শ্যাম সোহাগিনী রাই,
চুয়া চন্দন ডারি ডারি রাই অঙ্গে কানাই।
রং ভোরে পিচকারি মারে
শ্যাম সোহাগিনী রাই,
চুয়া চন্দন ডারি ডারি রাই অঙ্গে কানাই।
আবিরে সোহাগে রাঙা যে হয়েছে
পবিত্র ব্রজধাম,
সখা সখিগনে মিলিল সকলে
আনন্দে জয় গান।
মাতিলো ভূবন ফাগুনের রঙে
রঙ্গিলা প্রকৃতি মাঝে।
এলো রে আজিকে দোল
এলোরে রঙের দোল,
এলো রে আজিকে দোল
এলো রে রঙের দোল।
এলো রে আজিকে দোল
এলোরে রঙের দোল,
এলো রে আজিকে দোল
এলো রে রঙের দোল।
Lyrics in English:
Dokhina batase bosonto jaage
Prakriti sejeche noborup saaje,
Dokhina batase bosonto jaage
Prakriti sejeche noborup saaje.
Matilo bhubon faguner ronge
Rangila prakriti majhe.
Elore aajike dool
Elore ronger dool,
Elore aajike dool
Elore ronger dool.
Bosonte aaj rangeen hoyeche
modhur brindabon,
Polasher ronge bhoriya utheche
kushumito nidhubon.
Bosonte aaj rangeen hoyeche
modhur brindabon,
Polasher ronge bhoriya utheche
kushumito nidhubon.
Ronger abeshe premer poroshe
Horoshito brojobala,
Radha gobindo matoyara aaj
Bosonte holi khela.
Matilo vubon phaguner ronge
Rongila prokriti majhe
Elo re aajike dool
Elo re ronger dool
Elo re aajike dool
Elo re ronger dool.
Rong bhore pichkari maare
Shyam sohagini raai,
Chuya chandan dari dari rai ongge kanai.
Rong bhore pichkari maare
Shyam sohagini raai,
Chuya chandan dari dari rai ongge kanai.
Abire sohage ranga je hoyeche
Pobitro brojodham,
Sokha sokhigone mililo sokole
Anonde joyo gaan.
Matilo vubon phaguner ronge
Rongila prokriti majhe.
Elo re aajike dool
Elo re ronger dool
Elo re aajike dool
Elo re ronger dool.