Blog Coffe31
Lyrics
Jodi Bare Bare Eki Sure Prem Tomay Kadai by Hasan Joy:
Song: Kobitar Gaan
Singer: Hasan Joy
Lyrics: Hasan Joy
Composer: Hasan Joy
Album: Bengali Song
Music Label: Gaan ar Asor

Lyrics in Bengali:
লা ললালা ..
লা ললালা ..

যদি বারেবারে একই সুরে
প্রেম তোমায় কাঁদায়,
তবে প্রেমিকা কোথায় ?
আর প্রেমই বা কোথায় ?
যদি দিশেহারা ইশারাতে
প্রেমই ডেকে যায়,
তবে ইশারা কোথায়?
আর আশারা কোথায়?

যদি মিথ্যে মনে হয় সব পুরোনো কথা
যদি চায়ের কাপেতে জমে নীরবতা,
যদি মিথ্যে মনে হয় সব পুরোনো কথা
যদি চায়ের কাপেতে জমে নীরবতা,
তবে বুঝে নিও চাঁদের আলো কত নিরুপায়।

লা ললালা ..
লা ললালা ..

যদি প্রতিদিন সেই রঙিন
হাসি ব্যথা দেয়,
যদি সত্যগুলো স্বপ্ন হয়ে
শুধু কথা দেয়,
যদি প্রতিদিন সেই রঙিন
হাসি ব্যথা দেয়,
যদি সত্যগুলো স্বপ্ন হয়ে
শুধু কথা দেয়,
তবে শুনে দেখো প্রেমিকের
গানও অসহায়।

লা ললালা ..
লা ললালা ..

যদি অভিযোগ কেড়ে নেয়
সব অধিকার,
তবে অভিনয় হয় সবগুলো অভিসার।
যদি ঝিলমিল নীল আলো কে
ঢেকে দেয় আঁধার,
তবে কি থাকে তোমার?
বলো কি থাকে আমার?

যদি ভালোবাসা সরে গেলে
মরে যেতে হয়,
ক্যানো সেই প্রেম ফিরে এলে
হেরে যেতে ভয়?
যদি ভালোবাসা সরে গেলে
মরে যেতে হয়,
ক্যানো সেই প্রেম ফিরে এলে
হেরে যেতে ভয়?
শেষে কবিতারা দায়সারা
গান হয়ে যায়।

লা ললালা ..
লা ললালা ..

যদি বারেবারে একই সুরে
প্রেম তোমায় কাঁদায়,
তবে প্রেমিকা কোথায়?
আর প্রেমই বা কোথায়?
যদি দিশেহারা ইশারাতে
প্রেমই ডেকে যায়,
তবে ইশারা কোথায়?
আর আশারা কোথায়?

যদি মিথ্যে মনে হয় সব পুরোনো কথা
যদি চায়ের কাপেতে জমে নীরবতা,
যদি মিথ্যে মনে হয় সব পুরোনো কথা
যদি চায়ের কাপেতে জমে নীরবতা,
তবে বুঝে নিও চাঁদের আলো কত নিরুপায়।

লা ললালা ..
লা ললালা ..

Lyrics in English:
Jodi barebare eki sure
Prem tomay kaday,
Tobe premika kothay?
Aar premi ba kothay?
Jodi dishehara isharate
Premi deke jaay,
Tobe ishara kothay?
Aar ashara kothay?

Jodi mitthey mone hoy sob purono kotha
Jodi chayer cup e te jome nirobota,
Jodi mitthey mone hoy sob purono kotha
Jodi chayer cup e te jome nirobota,
Tobe bujhe niyo chander aalo koto nirupaay.

Jodi protidin sei rangeen
Haasi beytha dey,
Jodi sotto gulo shopno hoye
Shudhu kotha dey,
Jodi protidin sei rangeen
Haasi beytha dey,
Tobe shune dekho premiker
Gaan o oshohay.

Jodi ovijog kere ney sob odhikar,
TObe obhinoy hoy sobgulo obhisar.
Jodi jhilmil neel aalo ke
Dheke dey andhar,
Tobe ki thake tomar?
Bolo ki thake tomar?

Jodi valobeshe sore gele more jete hoy,
Keno sei prem phire ele
Here jete bhoy?
Jodi valobeshe sore gele more jete hoy,
Keno sei prem phire ele
Here jete bhoy?
Sheshe kobitara daaysara gaan hoye jaay.

Jodi barebare eki sure
Prem tomay kaday,
Tobe premika kothay?
Aar premi ba kothay?
Jodi dishehara isharate
Premi deke jaay,
Tobe ishara kothay?
Aar ashara kothay?

Jodi mitthey mone hoy sob purono kotha
Jodi chayer cup e te jome nirobota,
Jodi mitthey mone hoy sob purono kotha
Jodi chayer cup e te jome nirobota,
Tobe bujhe niyo chander aalo koto nirupaay.