Blog Coffe31
Lyrics
Ke Tumi Tandraharani by Manna Dey:
Song: Ke Tumi Tandraharani
Singer: Manna Dey
Lyrics: Pulak Bandyopadhyay
Composer: Prabhas Dey
Album: Sabai To Sukhi Hotey Chai
Music Label: Tanvir Hossain

Lyrics in Bengali:
কে তুমি, কে তুমি..

কে তুমি তন্দ্রাহরণী?
কে তুমি তন্দ্রাহরণী?
দাঁড়িয়ে আমার চোখের আগে,
রাঙ্গালে এ মন পুস্পরাগে,
কে গো চম্পাবরণী…
কে তুমি তন্দ্রাহরণী?
কে তুমি তন্দ্রাহরণী?

আজ তোমায় দেখে হলো মনে,
তুমি ছিলে মনের কোনে।
আজ তোমায় দেখে হলো মনে,
তুমি ছিলে মনের কোনে।

তোমার ডাকেই কূল হারালো,
তোমার ডাকেই কূল হারালো
আমার স্বপ্নতরণী..
আমার স্বপ্নতরণী…
কে তুমি তন্দ্রাহরণী?
কে তুমি তন্দ্রাহরণী?

তুমি বোঝ নাকি,
তুমি বোঝ নাকি।
তুমি বোঝ নাকি,
তুমি বোঝ নাকি।
প্রাণের বিরাম জানে না আমার,
বনের পাখী, তুমি শোন তা কি।

ওই ভ্রমর আঁখির গুঞ্জরণে,
ফুল ফোটে তাই মন পবনে।
ওই ভ্রমর আঁখির গুঞ্জরণে,
ফুল ফোটে তাই মন পবনে।

মিলন মায়ায় হয় একাকার,
মিলন মায়ায় হয় একাকার
সাধের স্বর্গধরণী..
সাধের স্বর্গধরণী…
কে তুমি তন্দ্রাহরণী?

দাঁড়িয়ে আমার চোখের আগে,
রাঙ্গালে এ মন পুস্পরাগে,
কে গো চম্পাবরণী…
কে তুমি তন্দ্রাহরণী..
কে তুমি তন্দ্রাহরণী..

Lyrics in English:
Ke tumi, key tumi..

Ke tumi tondra haroni?
Ke tumi tandraharani?
Danriye amar chokher aage,
Rangale e mon pushporaage,
Ke go chompabaroni…
Ke tumi tandra harani?
Key tumi tandra horoni?

Aaj tomay dekhe holo mone,
Tumi chhile moner kone. (x2)

Tomar daakei kul haralo,
Tomar dakei kul haralo
Amar swapno toroni..
Amar swapno taroni….
Ke tumi tondra haroni?
Ke tumi tandraharani?

Tumi bojho naki
Tumi bojho naki.
Tumi bojho naki
Tumi bojho naki
Praaner biraam jane na amar,
Boner pakhi, tumi shono ta ki?

Oi bhromor aankhir gunjorone,
Phool fotey taai mono pabone.
Oi bhromor aankhir gunjorone,
Phool fotey taai mono pabone.

Milan mayay hoy ekakar,
Milan mayay hoy ekakar
Sadhher swargodharoni..
Sadher swargadharoni…
Ke tumi tondra haroni?

Danriye amar chokher aage,
Rangale e mon pushporaage,
Ke go chompabaroni…
Ke tumi tandra harani…
Key tumi tandra horoni…