แปลเพลง LEMONADE - XODIAC เนื้อเพลงและความหมาย
Lemonade
I just wanna glass of
Lemonade
Throw it throw it back like
Every day
I can’t get enough no
Gimme more
Gimme more
Gimme more
Gimme more
น้ำมะนาว
ฉันแค่อยากได้สักแก้ว
น้ำมะนาว
โยนมันโยนกลับเหมือน
ทุกวัน
ฉันไม่สามารถรับเพียงพอไม่
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
Lemonade
I just wanna know ya
Ice cube, couple lemons and some soda
Mix it up with a little sugar make it sweeter
Shake shake and make it drip like that
Make me loco
When she pour it me yeah I gotta
Go go
Got me flying to Rio over from Tokyo
Cause she got what I’m needing yeah
She always on my mind
Got me drinking all the time
Oh yeah
น้ำมะนาว
ฉันแค่อยากจะรู้จักคุณ
น้ำแข็ง มะนาวสองสามลูก และโซดาเล็กน้อย
ผสมกับน้ำตาลเล็กน้อยให้หวานขึ้น
เขย่าเขย่าแล้วให้หยดแบบนั้น
ทำให้ฉันบ้า
เมื่อเธอเทมันให้ฉัน ใช่แล้ว ฉันต้อง
ไปไป
ให้ฉันบินไปริโอโดยบินจากโตเกียว
เพราะเธอได้สิ่งที่ฉันต้องการแล้ว
เธออยู่ในใจของฉันเสมอ
ทำให้ฉันดื่มเหล้าตลอด
โอ้ใช่
I’ve been in need of some real love
Ooo I’ve been craving the good stuff
I’ve been so thirsty
So pour it up pour it on me yeah
ฉันต้องการความรักที่แท้จริง
Ooo ฉันอยากได้ของดี
ฉันกระหายน้ำมาก
ดังนั้นเทมันลงมาเทใส่ฉันเลย
Like lemonade
I just wanna glass of
Lemonade
Throw it throw it back like
Every day
I can’t get enough no
Gimme more
Gimme more
Gimme more
Gimme more
เหมือนน้ำมะนาว
ฉันแค่อยากได้สักแก้ว
น้ำมะนาว
โยนมันโยนกลับเหมือน
ทุกวัน
ฉันไม่สามารถรับเพียงพอไม่
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
Lemonade
I just wanna glass of
Lemonade
Throw it throw it back like
Every day
Keep it keep it coming
Gimme more
Gimme more
Gimme more
Gimme more
น้ำมะนาว
ฉันแค่อยากได้สักแก้ว
น้ำมะนาว
โยนมันโยนกลับเหมือน
ทุกวัน
ให้มันมาเรื่อยๆ
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
Lemonade
I just wanna know ya
Ice cube, couple lemons and some soda
Mix it up with a little sugar make it sweeter
Shake shake and make it drip like that
Make me loco
When she pour it me yeah I gotta
Go go
Got me flying to Rio over from Tokyo
Cause she got what I’m needing yeah
She always on my mind
Got me drinking all the time
Oh yeah
น้ำมะนาว
ฉันแค่อยากจะรู้จักคุณ
น้ำแข็ง มะนาวสองสามลูก และโซดาเล็กน้อย
ผสมกับน้ำตาลเล็กน้อยให้หวานขึ้น
เขย่าเขย่าแล้วให้หยดแบบนั้น
ทำให้ฉันบ้า
เมื่อเธอเทมันให้ฉัน ใช่แล้ว ฉันต้อง
ไปไป
ให้ฉันบินไปริโอโดยบินจากโตเกียว
เพราะเธอได้สิ่งที่ฉันต้องการแล้ว
เธออยู่ในใจของฉันเสมอ
ทำให้ฉันดื่มเหล้าตลอด
โอ้ใช่
I’ve been in need of some real love
Ooo I’ve been craving the good stuff
I’ve been so thirsty
So pour it up pour it on me
ฉันต้องการความรักที่แท้จริง
Ooo ฉันอยากได้ของดี
ฉันกระหายน้ำมาก
ดังนั้นเทมันลงมาเทใส่ฉัน
Like lemonade
I just wanna glass of
Lemonade
Throw it throw it back like
Every day
I can’t get enough no
Gimme more
Gimme more
Gimme more
Gimme more
เหมือนน้ำมะนาว
ฉันแค่อยากได้สักแก้ว
น้ำมะนาว
โยนมันโยนกลับเหมือน
ทุกวัน
ฉันไม่สามารถรับเพียงพอไม่
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
Lemonade
I just wanna glass of
Lemonade
Throw it throw it back like
Every day
Keep it keep it coming
Gimme more
Gimme more
Gimme more
Gimme more
น้ำมะนาว
ฉันแค่อยากได้สักแก้ว
น้ำมะนาว
โยนมันโยนกลับเหมือน
ทุกวัน
ให้มันมาเรื่อยๆ
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
Lemonade
น้ำมะนาว
Gimme more
Gimme more
Lemonade
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
น้ำมะนาว
Like lemonade
เหมือนน้ำมะนาว
gimme more
gimme more
gimme more
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
Like lemonade
I just wanna glass of
Lemonade
Throw it throw it back like
Every day
I can’t get enough no
Gimme more
Gimme more
Gimme more
Gimme more
เหมือนน้ำมะนาว
ฉันแค่อยากได้สักแก้ว
น้ำมะนาว
โยนมันโยนกลับเหมือน
ทุกวัน
ฉันไม่สามารถรับเพียงพอไม่
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
Lemonade
I just wanna glass of
Lemonade
Throw it throw it back like
Every day
Keep it keep it coming
Gimme more
Gimme more
Gimme more
Gimme more
Lemonade
น้ำมะนาว
ฉันแค่อยากได้สักแก้ว
น้ำมะนาว
โยนมันโยนกลับเหมือน
ทุกวัน
ให้มันมาเรื่อยๆ
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
ให้ฉัน เพิ่มเติม
น้ำมะนาว